おすすめの飲食フランチャイズ管理システム12選
執筆者：ヴィンセント・グエン
フランチャイズネットワークが数店舗を超える規模になると、スプレッドシートと電話だけで管理し続けるのは、もはや持続可能ではありません。
立ち上げ当初、御社が扱っていたのは一つの事業でした。ですが今は、独立した運営者が集まる、成長し続ける生きたネットワークを管理しているのです。スプレッドシートや手作業だけで、これほど複雑なネットワークを支え続けることは、本来想定されていません。
そこで力を発揮するのが、フランチャイズ管理ソフトウェアです。
私たちがこのフランチャイズ管理ソフト一覧を作成した方法
弊社の調査チームは、成長段階にあるフランチャイズシステム向けに提供されている主要なフランチャイズ管理ソフトウェアプラットフォームについて、詳細な分析を実施しました。47のプラットフォームを評価し、弊社で収集・正規化したデータセットをもとに、以下の加重要素に基づいて上位12のソリューションを特定しました。
フランチャイズ特化機能（20%）: フランチャイズ運営に特化して設計されている度合い、つまりフランチャイズ用途に合わせて後から転用された汎用の業務管理ツールではなく、専用に作られているかどうかを示す指標です
導入のしやすさ（20%）: 当社のユーザビリティ専門家が、導入時の使いやすさと日々の操作画面を、フランチャイザーおよびフランチャイジーの双方の視点から評価したものです
価格の妥当性（20%）: 市場水準に対する価格体系の妥当性を、各料金帯で提供される機能の充実度も加味して評価したものです
拡張性（20%）: 立ち上げ初期のネットワークから数百店舗規模のエンタープライズ運用まで、フランチャイズシステムの成長に合わせて拡張できるよう設計されているかどうかです
サポート品質（20%）: ベンダーのカスタマーサポートの対応の早さと利用しやすさです
この手法でプラットフォームを順位付けし、最も高い評価を得たソリューションを以下の表にまとめています。
表の後には、各プラットフォームの詳細分析と、各サブカテゴリの上位ソリューションの内訳を掲載しています。成長初期のフランチャイズ本部に最適なソリューション、エンタープライズ向けで最も優れたプラットフォーム、そして加盟店向け体験で最有力の選択肢もご紹介します。
1. Restaurant365
Restaurant365は、複数店舗を運営する事業者向けに特化して設計された、オールインワンのレストラン管理プラットフォームです。
Restaurant365では、会計、在庫管理、シフト作成、給与計算を一つのシステムにまとめてご利用いただけます。業界でも最も包括的なレストラン管理ソリューションであり、52,000店以上のレストランで導入されています。
Restaurant365の主な導入企業には、Portillo's、Walk-On's Sports Bistreaux、Newk's Eateryなどがあります。
主な機能: 会計、在庫管理、スタッフのシフト管理、給与計算、レポート・分析、フランチャイズ請求管理、ロイヤルティ管理
優れている点: レストランの会計と運営をネイティブに一体化できる唯一のプラットフォームです。連携は不要で、データの抜け漏れもありません。会計エンジンにより、フランチャイズ運営者は店舗横断で損益を比較したり、独自の会計期間を設定したり、店舗単位の予算を作成したりできます。QuickBooksのような汎用ツールでは実現できない機能です。
料金: 店舗数に応じた個別見積もりです。小規模事業者の場合は通常、月額400～500ドル前後から始まり、エンタープライズ導入では規模に応じて上がります。
特におすすめなのは: 複数店舗を展開するレストラングループで、バックオフィス業務を一つのシステムに集約し、管理負担を減らしたい場合です。
留意点: 複数のレビューで、学習に時間がかかること、初期設定に手間がかかること、そして最新のSaaSツールと比べると画面が古く感じられることが指摘されています。在庫管理やセントラルキッチン関連のモジュールも、会計機能ほど洗練されていません。
公式サイト: Restaurant365
2. モモ
Momosは、多店舗展開を行う飲食店やホスピタリティ産業のフランチャイズ向けに設計された、業界をリードするAI搭載の評判管理プラットフォームです。
Momosでは、主に以下のような機能をご活用いただけます。
1. すべてのクチコミを「統合インボックス」で一元管理
Momosは、すべての店舗における各種クチコミ、アプリストアのフィードバック、SNS、メール、アンケート、POSおよびデリバリーサービス（3PD）のプラットフォームから届く声を、1つの「統合インボックス（Unified Inbox）」に集約します。
たとえば、ご覧のように、アンケート、Yelp、Instagram、Googleなどに寄せられたすべてのクチコミが一元化されるため、店舗スタッフは効率的に対応を進めることができます。
さらに優れた点として、Momosは届いたすべてのクチコミを読み込み、以下の要素を分析・把握します。
文脈の把握（お客様が何について話しているか）
感情分析（お客様が満足しているかどうか、およびその根本原因）
カテゴリ別分析（料理の品質、スタッフの接客、店内の雰囲気、待ち時間などについて言及しているか）
2. クチコミ返信の自動化（オートパイロット）
クチコミの分析後、Momosのカスタマーサポート向けAIアシスタント「Alfie（アルフィー）」が、ブランドのトーン＆マナーに合わせたパーソナライズされた返信文を即座に作成します。これにより、お客様からのクチコミを未回答のまま放置してしまう心配がなくなります。
ブランドガイドラインをアップロードしたり、事前に用意したテンプレート回答集を登録したりすることで、御社のブランドイメージに合うようAlfieの返信スタイルを自由にカスタマイズできます。
3. 店舗運営改善のための分析と提案
さらに、Momosのダッシュボードからは各店舗の運営状況を可視化できます。より詳細なデータを分析したい場合は、分析セクションから以下の情報を確認することが可能です。
好意的な評価、および不満につながっている要因
トラブルや問題が発生しやすい場所・要因
問題の発生頻度
顧客満足度の推移
たとえば、以下の画面では、デモ店舗におけるカテゴリ別のOSAT（総合顧客満足度）と、各店舗で発生した主な問題点が表示されています。
これらの分析データを活用することで、以下の取り組みが可能になります。
問題が他の店舗へ波及する前に迅速に対処する
顧客体験を向上させ、リピーターを増やし、売上を拡大するためのより効果的な戦略を立てる
マーケティングチームと連携し、ロイヤリティを高める最適なキャンペーンを企画・実施する
3. FranConnect
FranConnectは、フランチャイズおよび複数店舗を展開する企業のために開発された、総合的なフランチャイズ運営管理プラットフォームです。
20年以上の実績を誇り、世界130万箇所以上、1,500を超えるブランドから信頼を獲得しています。飲食店における導入実績としては、Capriotti's、Wing Zone、QDOBA、Tropical Smoothie Café、Taco John's、Tijuana Flats、そしてHOA Brands（HootersおよびHoots Wingsの親会社）などが挙げられます。
主な機能：フランチャイズの開発や見込み客（リード）の管理、新店舗の立ち上げ支援、LMS（学習管理システム）を活用した研修の実施、現場調査やコンプライアンス監査、ロイヤリティの追跡、パフォーマンス分析まで、すべてを一元管理できます。さらに、情報共有の中心となるコミュニケーションハブや、「Frannie AI」によるAIアシスタント機能もご利用いただけます。
主な強み：フランチャイズ加盟希望者の募集から、店舗監査の実施、ロイヤリティ計算にいたるまで、加盟店のライフサイクル全体をひとつのプラットフォームで完結できます。HubSpot、QuickBooks、Salesforce、LinkedIn、Microsoft、各種POSシステムなど、すでにお使いの主要ツールとスムーズに連携できるほか、Frannie AIが自動でのリード育成、加盟店サポート、高度なデータ分析をバックアップします。
このような企業に最適：さらなる成長を目指す、あるいはすでに強固な基盤を持つフランチャイズ本部で、候補者の獲得から新規開店、その後のコンプライアンス遵守にいたるまで、本部と加盟店との関係性全体を一つのシステムで一元管理したいとお考えの企業様に最適です。
料金プラン：非公表。 FranConnectは、複雑な要件や大規模な運用を想定したエンタープライズ向けの価格体系をとっているため、一定以上の事業規模と予算をお持ちの企業様に適しています。
公式ウェブサイト： FranConnect
4. Operandio
Operandioは、複数店舗を展開する飲食店やフランチャイズ運営企業に向けて開発された、業務管理およびコンプライアンス遵守のためのプラットフォームです。全店舗における一貫したオペレーションの実現をサポートします。
毎日15万人以上の現場スタッフが利用するOperandioは、サービス・フードサービス業界において確固たる地位を築いており、Capterraでは4.9（5点満点中）という高い評価を獲得しています。
オーストラリアをはじめ世界各地で導入が進んでおり、Cold RockやFranchised Food Companyといった有名飲食チェーンをはじめ、多くのサービス・飲食ブランドが活用しています。
主な機能： デジタルSOP（標準作業手順書）＆ナレッジベース、タスク管理＆チェックリスト、監査＆インスペクション、従業員トレーニング＆LMS、食品安全＆HACCP準拠、食材管理ラベル出力、温度管理監視、資産管理、およびスタッフ間のコミュニケーションツール
他社との違い： 飲食店の現場における日々の業務に合わせて専用設計されています。デジタルSOP、リアルタイムのレポート作成、自動化された監査機能を備えており、属人化しがちな店舗運営やコンプライアンス遵守をシステム化できます。また、モバイルやタブレット端末（キオスク）での使いやすさを重視した設計により、現場スタッフが自発的に活用できる点が、他の管理ツールとの大きな違いです。
料金： 店舗数や導入機能に合わせたカスタムプラン。初期費用を抑えて導入できると評価されており、クレジットカード登録不要の14日間無料トライアルも利用可能です。
このような企業におすすめ： HACCPへの対応や食品安全管理ログのデジタル化を進め、すべての店舗で一貫したオペレーションを徹底したい飲食フランチャイズ企業様。
ウェブサイト：Operandio
5. Toast POS
Toast POSは、レストランのあらゆる業務を単一のシステムで一元管理できるように構築された、飲食店向けの管理プラットフォームです。店舗運営だけでなく、複数店舗の管理にも対応しています。
世界12万7,000店以上の飲食店に導入され、POS業界で24.46%の市場シェアを誇るToastは、現在市場で最も広く利用されている飲食店向けPOSシステムです。個人経営の店舗から大規模なフランチャイズグループにまで幅広く対応しており、ニューヨーク証券取引所（NYSE）にティッカーシンボル「TOST」として上場しています。
主な導入事例には、Nothing Bundt Cakes、Papa Gino's & D'Angelo、The Human Bean、Bar Louie、Costa Vida Fresh Mexican Grill、Juice It Up、そしてペッパーランチなどがあります。なお、ペッパーランチは、北米展開における独占的なPOSパートナーとしてToastを採用したことを最近発表しました。
主な機能：POS（レジカウンター、キオスク端末、テーブル端末）、オンライン注文・デリバリー、メニューの一元管理、複数店舗のレポート管理、キッチンディスプレイシステム（KDS）、在庫管理、給与計算・人事管理、シフト管理、ロイヤルティプログラム・顧客関係管理（CRM）、ギフトカード
優れた特長：フランチャイズ企業向けにメニューの一元管理パネルが用意されており、担当者はメニューや価格の変更をワンクリックで全店舗に一括反映させることができます。
料金：ベーシックPOSプランは、1店舗あたり月額69ドルからご利用いただけます。
導入に最適なケース：複数のベンダー契約をまとめ、注文から給与計算までを1つのシステムで完結させたい、飲食店向けの統合型POSシステムを求めているレストラン運営グループに最適です。
ウェブサイト： Toast POS
6. Crunchtime
Crunchtimeは、複数店舗を展開する飲食ブランド向けに、食材コストの削減、人件費の適正化、そして全店舗におけるサービス品質の均一化を支援するために開発された、エンタープライズ向けの店舗運営プラットフォームです。
世界100カ国以上、10万店を超える店舗で導入されているCrunchtimeは、飲食業界で最も信頼性に優れたバックオフィスシステムの一つです。飲食店の収益性を左右する運営・財務面のコントロールに特化しており、大規模で複雑なフランチャイズチェーンにとって最適な選択肢となっています。
主な導入企業には、Chipotle、Culver's、Domino's、Dunkin'、Five Guys、Jersey Mike's、Shake Shack、sweetgreen、P.F. Chang'sなどが挙げられます。
主な機能： 在庫管理・発注、シフト管理・給与法令準拠、AIを活用した売上予測、食材費・売上原価（COGS）レポート、店舗運営・タスク管理、食品安全・監査、キッチンディスプレイシステム（KDS）、人材育成・研修、リアルタイムでのビジネスインテリジェンス（BI）分析
独自の強み： レシピ単位での緻密な在庫追跡が可能で、標準値との差異をリアルタイムで検知します。また、AIの売上予測に基づいて自動で発注を行う機能を備えています。
料金： 個別見積もり（非公開）。エンタープライズ向けソリューションにふさわしい価格帯が想定されます。
このようなお客様におすすめ： 食材費や人件費の管理を最優先の経営課題とされている、大規模な加盟店を抱える飲食店フランチャイズ本部。数十〜数百店舗におよぶ経営データをリアルタイムで把握したい企業に適しています。
ウェブサイト：Crunchtime
7. Jolt
Jolt は、各シフトにおける紙ベースの業務プロセスをデジタル化し、現場の責任を明確化したい飲食店や多店舗展開企業のための業務実行プラットフォームです。
世界中で30万人以上のデスクレスワーカー（現場従業員）に利用されており、これまでにプラットフォーム上で完了したタスクは7億件を超えています。Capterraでは4.7/5という高評価を獲得しており、特に使いやすさとコンプライアンス管理ツールの面で高い支持を得ています。
主な飲食店の導入実績には、McDonald's、Smoothie King、Jimmy John's、Buffalo Wild Wingsなどがあります。
主な機能：デジタルチェックリスト＆タスク管理、食品安全管理記録＆温度モニタリング、期限ラベル印刷、シフト管理・勤怠管理、トレーニングライブラリ、情報共有ハブ、パフォーマンス追跡、チームコミュニケーションツール
特長：Jolt は、フランチャイズのオーナー自らが現場の運用課題を解決するために開発したツールです。そのため、現場目線に立った非常に設計の優れた製品となっています。本記事で紹介するツールの中でも直感性に優れており、スタッフや管理者が最小限のトレーニングでスムーズに使いこなせる点も魅力です。
料金：月額約90ドル〜（無料デモあり）
こんな企業におすすめ：飲食店のフランチャイズグループで、導入しやすく、食品安全基準の遵守や現場スタッフの責任ある自立的行動を促せるような、シフト単位での業務効率化ツールをお探しの企業様。
ウェブサイト：Jolt
8. フランチャイズ向けの Square
Square for Franchisesは、Squareが提供するフランチャイズ経営に特化したソリューションです。広く普及している同社のPOSレジ、複数店舗の一元管理機能、ロイヤリティ回収、フランチャイズ独自のレポート機能を統合しています。
信頼のSquareエコシステムを基盤とし、世界中の数千もの飲食・小売フランチャイズ店で導入されています。主に、迅速に導入できてコストパフォーマンスが高いシステムを求める、小・中規模のグループ経営者様に選ばれています。
個々の具体的な導入実績は公表されていませんが、SquareのPOSシステムは、世界中のファストフード店やカフェ、カジュアルレストランなどで幅広く活用されています。
主な機能： 統合型POSレジ、メニューの一元管理、ロイヤリティ回収＆自動決済、複数店舗のレポート機能、ロイヤリティプログラム、ギフトカード、オンライン注文、シフト管理、給与計算、勤怠管理、デリバリー連携（DoorDash、Uber Eats、Grubhub）
特長： Square for Franchisesは、POS、ロイヤリティ回収、フランチャイズ管理機能を手頃な価格帯でひとつのパッケージにまとめた、数少ない画期的なプラットフォームです。
料金： 無料プランあり。Plusプランは1店舗あたり月額49ドル〜。Premiumプランは1店舗あたり月額149ドル〜。お取引ごとに別途決済手数料が発生します。
このような企業におすすめ： 複雑なエンタープライズ向けシステムを避け、シンプルでコストを抑えた「POS・フランチャイズ管理一体型」のシステムを求める、成長期にある飲食フランチャイズ企業様（特にファストフード、カフェ、ファストカジュアルなど）。
ウェブサイト： Square for Franchises
9. Lumiform
Lumiformは、モバイルファーストの店舗検査・監査プラットフォームです。複数店舗を展開する飲食店やサービス業の企業様において、ブランド監査、コンプライアンスチェック、品質保証ワークフローのデジタル化を支援します。
2019年に設立されたLumiformは、現在70カ国以上、1,000社以上の企業に導入されており、小売、物流、食品製造、サービス業界で急成長を遂げています。同プラットフォームを導入した企業の95%で、現場スタッフの生産性が向上したという実績があります。
飲食業界の主なクライアントには、欧州を中心にグローバルに展開するSausalitosやFamilie Wiesner Gastronomieをはじめ、多くのホテル・フードサービス事業者様が挙げられます。
主な機能: カスタマイズ可能な店舗検査・監査フォーム、デジタルチェックリスト、是正アクションのワークフロー、複数サイトのリアルタイムレポート、自動アラート通知、オフラインでのモバイルアクセス、写真・署名キャプチャ、条件分岐ロジック、Power BIおよびERP連携、1万点以上のテンプレートライブラリ
強みと特徴: Lumiformの最大の長みは、店舗検査におけるワークフローの迅速さと網羅性にあります。従来の検査方法に比べて最大50%スピードアップでき、問題が発生した際には、是正アクションが担当者へ自動的に割り当てられ、解決に至るまで追跡管理が可能です。
料金形態: 無料プランから導入可能。有償プランはユーザー数や機能に応じてステップアップする階層型料金となっており、大企業向けのカスタム見積もりプランも用意されています。
こんな企業様におすすめ: 複数店舗において、ブランド監査、衛生・安全管理のための検査、コンプライアンス文書を標準化・構造化し、効率的に管理・展開したい飲食フランチャイズ企業様。
ウェブサイト: Lumiform
10. BrandWide
BrandWideは、フランチャイズ本部の皆様がフランチャイズ加盟店の募集、オンボーディング、トレーニング、管理を一つの統合システムで一元管理できるように開発された、オールインワン型のフランチャイズ管理プラットフォームです。
Soffront社によって開発されたBrandWideは、ファストカジュアルレストランをはじめとする幅広い業界のフランチャイズブランドに導入されています。Capterraのレビューでも、充実したカスタマーサポートと使いやすさが一貫して高く評価されています。エンタープライズ向けの重厚なプラットフォームであるFranConnectに比べ、より手頃な価格で柔軟性の高い代替策として位置づけられています。
主なクライアントにはファストカジュアルレストランのフランチャイズ運営会社などがあり、飲食店フランチャイズ本部のニーズに最適なプラットフォームとして、特に高い支持を得ています。
主な機能： フランチャイズCRM＆リード管理、FDD（情報開示書面）の電子署名＆オンボーディング、ロイヤリティ計算＆回収、コンプライアンス監査＆店舗巡回管理、LMS（学習管理システム）＆トレーニング進捗管理、ドキュメント管理、加盟店向けヘルプデスク、加盟店向けローカルマーケティング＆CRM、業績分析、リアルタイムダッシュボード
優れた特長： フランチャイズのライフサイクル全体をひとつのプラットフォームで網羅していながら、大企業向けの複雑なシステムを必要としない中規模ブランドでも導入しやすい価格帯に抑えられています。特にロイヤリティ管理モジュールは、独自のビジネスルールに基づく計算、請求、回収を自動化できるため、複数店舗を運営し、手数料管理に追われる成長著しいグループ企業の業務時間を大幅に削減します。
料金： 利用するモジュールや拠点数に応じた個別見積もり。FranConnectよりもリーズナブルであることで知られており、フランチャイズの規模が拡大するにつれて、店舗あたりのコストを抑えることができます。無料トライアルは提供されていません。
導入に最適なケース： エンタープライズ向けのコストや複雑な機能を避け、本部と加盟店の関係を一元管理できる統合プラットフォームを求めている、新興から中規模の飲食店フランチャイズブランド様におすすめです。
ウェブサイト： BrandWide
11. Lightspeed
Lightspeed Restaurantは、クラウドベースのiPad専用POS・店舗管理システムです。在庫管理、レポート機能、そして複数店舗の一元管理を一つのシステムで行いたい、フルサービスレストランや複数店舗を展開する飲食グループ様向けに開発されました。
モントリオールに本社を置く上場企業であるLightspeedは、世界中の数万におよぶ飲食店舗で導入されています。北米の他の主要なレストランPOSシステムと比較して、平均40%高速であるとされており、レビューサイトでも一貫して高い評価を得ています。
導入実績のある主要なお客様は、北米および欧州のフルサービスレストラン、ホテル併設レストラン、カフェ、複数店舗を展開する飲食グループ様など、多岐にわたります。
主な機能：iPad対応POS、原材料レベルの在庫追跡、複数店舗のメニュー一元管理、レイアウト・テーブル管理、キッチンディスプレイシステム（KDS）、オンライン注文・デリバリー連携、リアルタイムのレポート・データ分析、顧客管理（CRM）・ロイヤルティプログラム、テーブルオーダー機能、会計ソフト（Lightspeed Accounting等）や給与計算システムとの連携
独自の強み：原材料レベルで徹底できる在庫管理機能は、この価格帯のPOSシステムの中では格段に優れています。注文が入ると、使用された各食材の在庫が自動的に差し引かれ、理論上の食材コストと実際のコストをリアルタイムで追跡します。さらに、在庫が少なくなると購買発注書を自動生成します。
料金：スタータープランは1店舗あたり月額69ドルから。エッセンシャルおよびプレミアムプランは最高月額399ドルとなり、在庫管理や個別サポート、高度な機能が利用可能になります。なお、年間契約が必要ですが、14日間の無料トライアルが用意されています。
こんな店舗におすすめ：従来型のシステムの複雑さや高額な導入コストを抑えつつ、かつ専用ハードウェアに縛られることなく、企業レベルの高度な在庫管理とレポート機能を導入したいフランチャイズチェーンや複数店舗を運営する企業様に最適です。
公式サイト： Lightspeed Restaurant
12. ZenPut
Zenputは、多店舗展開する飲食店ブランドが、すべての店舗においてオペレーション（業務手順）、食品安全プロトコル、ブランド基準をしっかりと実施・追跡・定着させるための業務実行管理プラットフォームです。
Crunchtimeグループの一員となったZenputは、現在40カ国以上、5万店を超える店舗で導入されており、飲食業界において最も広く活用されている業務実行ツールの1つです。G2やCapterraなどのレビューサイトでは、使いやすさと充実したカスタマーサポートが評価され、常に4.7/5という高い評価を獲得しています。
主な導入企業例：Chipotle（チポトレ）、Taco Bell（タコベル）のフランチャイズ加盟企業（300店舗以上を展開するTacala Companiesなど）、Gong cha（ゴンチャ）、P.F. Chang's。
主な機能：デジタル業務管理・チェックリスト、ブランド監査・店舗巡回、食品安全・温度管理、是正処置ワークフロー、リアルタイム業績ダッシュボード、複数店舗のレポート機能、モバイル優先の操作画面、インシデント管理、新規施策の展開追跡
競合他社との違い：Zenputは、「すべての店舗において、すべてのシフトで同様に業務が実行されること」に特化して開発されています。当プラットフォームを導入された企業では、店舗の監査スコアが20%改善、コンプライアンス（規格基準の遵守）違反が24%減少、さらに店舗スタッフ1人あたり週に5時間以上の時間を削減できた実績が報告されています。
料金：料金は段階的なプランをご用意しています。温度監視、食材ラベルの発行、SSO、API連携などの高度な機能は、選択されるプランによって追加料金が発生します。エンタープライズ向けの個別お見積もりも可能です。
導入に最適なお客様：店舗間における一貫したオペレーション体制を構築し、日々の現場で基準がしっかりと守られているかをリアルタイムで把握したいと考える、あらゆる規模の飲食店フランチャイズブランド様におすすめです。
ウェブサイト： Zenput
AIエージェントが、貴店の全店舗でのお客様とのあらゆるやり取りを24時間365日自動化します。
![](data:image/svg+xml,<svg display="block" role="presentation" viewBox="0 0 183 100" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M 152.452 37.349 C 136.442 20.842 115.98 6.325 93.049 1.892 C 86.081 0.534 76.773 0.163 71.407 5.736 C 64.565 13.035 70.499 30.487 81.481 29.6 C 87.433 29.072 89.698 22.162 87.042 17.439 C 85.631 14.617 83.027 12.629 80.168 11.079 C 56.02 -2.764 23.38 -4.862 0 11.844" fill="transparent" height="37.34868528749147px" id="rGpqSnR8J" stroke-dasharray="" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="4.97" stroke="rgb(0, 0, 0)" transform="translate(3.219 19.212)" width="152.45224485148515px"/><path d="M 0 11.619 C 7.071 11.39 33.491 21.738 40.35 21.268 C 38.499 18.19 37.116 14.915 35.507 11.625 C 33.7 7.867 32.587 3.926 31.702 0" fill="transparent" height="21.28391189647101px" id="I9fuJaf7q" stroke-dasharray="" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="4.97" stroke="rgb(0, 0, 0)" transform="translate(139.727 55.754)" width="40.34950693069311px"/></svg>)
